Wednesday May 31, 2023 – SLBC Broadcast

I, Ashwani Kumar will be sharing the Radio Ceylon Broadcasts here for your listening pleasure. Thanks to Narsingh D Agnish ji for sharing the Programme Details.
(Lyricist’s name, when available, in parenthesis)

Presenter: Ms Subhashini De Silva …

Part 1. Devotional music [भक्ती संगीत]

1. Truck Driver (1970) – Lata– kaanha re kaanha tu ne laakho.n raas rachaye – Sonik Omi (Indivar)   कान्हा रे कान्हा तु ने लाखों रास रचाए – 5:33
2. Aankhen (1968) – Lata – meri sun le araj banbaari (2), teray dwaar khaRi dukhyaari – Ravi (Sahir Ludhianvi)   मेरी सुन ले अरज बनबारी (2), तेरे दुवार खड़ी दुखयारी – 9:21
3. Anaamika (1973) – Asha – haa.n … jayoo.n to kahaa.n jayoo.n sub kuchh yahi.n hai – RD Burman (Majrooh Sultanpuri)   हाँ … जाऊँ तो कहाँ जाऊँ सब कुछ यहीं है – 13:16

Audio:       Bhakti Sangeet - 31 May 2023

Part 2. Film Sangeet – In memory of Anil Biswas Sahab [अनिल बिस्वास साहब की याद में] (7 July 1914 – 31 May 2003) – All songs sung by Lata Ji …

1. Lajawaab (1950) – Lata – aaye thay dhaRkan le kar dil me.n (2), chalay to le kar jaan chalay – Anil Biswas (Safdar Aah)   आए थे धड़कन ले कर दिल में (2), चले तो ले कर जान चले – 00:34
2. Jalti Nishaani (1957) – Lata – rooTh ke tum jo chal diye ub mai.n duya ko kyaa karoo.n – Anil Biswas (Qamar Jalalabadi)   रूठ के तुम तो चल दिए, अब मैं दुआ तो क्या करूँ, जिसने हमें जुदा किया, ऐसे ख़ुदा को क्या करूँ  [raag: Hemant] – 3:47
3. Anokha Pyaar (1948) – Lata – ek dil ka lagaana baaqi thaa, to dil bhi lagaa ke dekh liya – Anil Biswas (Zia Sarhady)   इक दिल का लगाना बाक़ी था, तो दिल भी लगा के देख लिया – 6:52
4. Laadli (1949) – Lata – tumharay bulaanay ko jee chaahta hai, jee chaahta hai – Anil Biswas (Behzad Luckhnavi)   तुम्हारे बुलाने को जी चाहता है, जी चाहता है, मुक़द्दर बनाने को जी चाहता है, जी चाहता है – 9:53
5. Aakaash (1953) – Lata – so gayi chaa.ndni jaag uThi beqali, gham satanay lagay – Anil Biswas (Sateyandar Atithiya)   सो गई चाँदनी,जाग उठी बेकली, ग़म सताने लगे – 13:23
6. Maan (1954) – Lata – guzra huya ulfat ka zamaana, yaad kar ke roye.nge, yaad kar ke roye.nge – Anil Biswas (Safdar Aah)   गुज़रा हुआ उलफ़त का ज़माना, याद करके रोयेंगे, याद करके रोयेंगे – 16:46
7. Taraana (1951) – Lata – kya khabar thi … woh din kahaa.n gaye bataa jub iss nazar me.n pyaar tha – Anil Biswas (DN Madhok)   क्या खबर थी कि मुहब्बत में ये दिन आते हैं … वो दिन कहाँ गए बता जब इस नज़र में प्यार था – 20:01
8. Aaraam (1951) – Lata – bigaR bigar ke bani thee kismat … ujRi re meray pyaar ki duniya – Anil Biswas (Rajendar Krishan)   बिगड़ बिगड़ के बनी थी क़िस्मत … उजड़ी रे मेरे प्यार की दुनिया उजड़ी – 22:50
9. Naaz (1954) – Lata – kaTti hai ub to zindagi marnay ke intezaar me.n, ub na khiza me.n koyi gham – Anil Biswas (Prem Dhawan)   कटती है अब तो ज़िन्दगी मरने के इन्तज़ार में, अब ना ख़िज़ा में कोई ग़म, अब ना खुशी बहार में – 25:46

Audio:       Film Sangeet - Tribute to Anil Biswas Sahab - 31 May 2023

Part 3. Ek Hi Film Ke Geet – Arzoo, 1950, Anil Biswas (एक ही फ़िल्म के गीत – आरज़ू)

1. Aarzoo (1950) – Anil Biswas – hame.n maar chala ye khayaal ye gham, na idhar ke rahay na udhar ke rahay – Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   हमें मार चला ये ख़याल ये ग़म, ना इधर के रहे ना उधर के रहे – 00:50
2. Aarzoo (1950) – Lata – aa.nkho.n se door jaa ke jaana na dil se door– Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   आँखों से दूर जा के जाना ना दिल से दूर – 3:37
3. Aarzoo (1950) – Talat – ai dil mujhay aisi jagah le chal jahaa.n koyi na ho – Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   ऐ दिल मुझे ऐसी जगह ले चल जहाँ कोई ना हो  [raag: Adana] – 6:19
4. Aarzoo (1950) – Lata – kahaa.n tak hum uThaye.n gham jiye.n ab yak e mur jaaye.n – Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   कहाँ तक हम उठाएं ग़म जियें अब या के मर जाएं – 9:58
5. Aarzoo (1950) – Sudha Malhotra – milaa gaye nain (2) jin ko jiya tarsay chupkay chupkay – Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   मिला गए नैन (2) जिन को जिया तरसे चुप्के चुप्के, मेरी नज़र से मिला गए नैन – 13:09
6. Aarzoo (1950) – Lata – unhe.n kho kar unhi.n ki arzoo hai … unhe.n hum jo dil se bhulanay lagay – Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   उन्हें खो कर उन्हीं की आरज़ू है … उन्हें हम जो दिल से भुलाने लगे – 15:55
7. Aarzoo (1950) – Lata & chorus – aayi bahaar aayi, aayi bahaar, aayi bahaar jiya Dolay mora – Anil Biswas (Prem Dhawan)   आई बहार आई, आई बहार, आई बहार जिया डोले मोरा, जिया डोले मोरा, जिया डोले रे – 18:59
8. Aarzoo (1950) – Lata – sun re sajan sun … meraa naram karejwaa Dol gaya – Anil Biswas (Prem Dhawan)   सुन रे सजन सुन … मेरा नरम करेजवा डोल गया, कोई प्यार की डोली बोल गया – 22:23
9. Instrumental filler: Piano and Mandolin playing a song from Samraat Chandargupt (1958) – Lata & Manna Dey – ye samaa hai mera dil jawaa.n – Kalyanji Veerji Shah (Hasrat Jaipuri)   ये समां है मेरा दिल जवां – 25:42

Audio:       Ek Hi Film Se - Arzoo, 1950, Anil Biswas - 31 May 2023

Part 4. Purani Filmon Ka Sangeet – In memory of Anil Biswas Sahab [पुरानी फ़िल्मों का संगीत – अनिल बिस्वास साहब की याद में] (7 July 1914 – 31 May 2003)

1. Gajre (1948) – Suraiya – door papiha bolay raat aadhi reh gayi, meri tumhaari mulaqaat – Anil Biswas (Gopal Singh Nepali)   दूर पपीहा बोला रात आधी रह गई, मेरी तुम्हारी मुलाक़ात बाक़ी रह गई – 00:41
2. Pehli Nazar (1945) – Mukesh – dil jalta hai to jalnay de, aansoo na bahaa fariyaad na kar – Anil Biswas (Safdar Aah)   दिल जलता है तो जलने दे, आँसू ना बहा फ़रियाद ना कर – 3:45
3. Fareb (1953) – Sandhya Mukherjee – udasiyo.n me.n nazar kho gayi chalay aayo – Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   उदासियों में नज़र खो गई चले आयो – 7:20
4. Doraaha (1952) – Talat – muhabbat tark ki mai.n ne, garebaa.n see liya mai.n ne – Anil Biswas (Sahir Ludhianvi)   मुहब्बत तर्क की मैं ने गरेबाँ सी लिया मैं ने – 10:11
5. Kismat (1943) – Amir Bai Karnatki – ub teray siwa (2) kaun mera krishan kanahiya – Anil Biswas (Kavi Pradeep)   अब तेरे सिवा (2), कौन मेरा कृष्ण कन्हैया, भगवान किनारे से लगा दे मेरी नैया – 13:43
6. Heer (1956) – Rafi – le jaa uss ki duyaae.n ho jo teraa ho na sakaa – Anil Biswas (Majrooh Sultanpuri)   ले जा उस की दुआएं हो जो तेरा हो ना सका – 16:28
7. Pardesi (1957) – Meena Kapoor – rasiya re mun basiys re, teray binaa jiyaa moraa laagay na — Anil Biswas (Sardar Jafri & Prem Dhawan)   रसिया रे मन बसिया रे, तेरे बिना जिया मोरा लागे ना – 20:11
8. Mehmaan (1953) – Lata – tu aa yaa na aa, o bichhaR jaanay waalay teri yaad iss ghar me.n aati rahay gi – Anil Biswas (Raja Mehdi Ali Khan)  तु आ या ना आ, ओ बिछड़ जाने वाले तेरी याद इस घर में आती रहेगी (song restarted after brief interruption) – 23:46
9. Taansen (1943) – KL Sehgal – binaa pa.nkh pa.nchhi hu mai.n kaisay uR aayoo.n mai.n – Khemchand Parkash (DN Madhok)   बिना पंख पंछी हूँ मैं कैसे उड़ आऊँ मैं, मन की व्यथा अब कासे सुनाऊँ – 27:34

Audio:       Purani Filmon Ka Sangeet - Tribute to Anil Biswas Sahab - 31 May 2023

The files are available for download for those interested above (Right Click on it and use Save Link as to your PC) or you can get it alternately on the Internet Archive here

Do join our RCAPS (Radio Ceylon Aapka Purana Saathi) Group on Facebook here