I, Ashwani Sharma will be sharing the Radio Ceylon Broadcasts here for your listening pleasure. Thanks to Narsingh D Agnish ji for sharing the Programme Details.
(Lyricist’s name, when available, in parenthesis)
Presenter: Jyoti Parmar Ji …
Part 1. Devotional music from movies [आत्मिक शान्ती के लिए फ़िल्मी भक्ती संगीत]
- Naubahaar (1952) – Lata – na mai.n jaanoo.n aarti bandhan … ai ri mai.n to prem diwaani – Roshan (Satendar Ataithya) न मैं जानू आरती बन्धन … ए री मैं तो प्रेम दिवानी मेरा दर्द ना जाने कोए
- Mahapooja (1954) – Talat – kaahay ko bisaara sat naam o baabaa tu ne, kaahay ko bisaara hari naam – Avinash Vyas (Ramesh Gupta) काहे को बिसारा सत नाम ओ बाबा तू ने, काहे को बिसारा हरी नाम
Audio: Bhakti Sangeet - 24 Apr 2024
Part 2. Geetkaar: Kidar Sharma [गीतकार: किदार शर्मा]
- Hamaari Yaad Aayegi (1961) – Mubarak Begum – kabhi tanhayio.n me.n yoo.n hamaari yaad aayegi – Snehal Bhatkar (Kidar Sharma) कभी तनहाइयों में यूँ हमारी याद आएगी (2), अंधेरे छा रहे होंगे के बिजली कौंध जाएगी
- Baawre Nain (1950) – Mukesh & Geeta Roy – khayalo.n me.n kisi ke iss tarah aaya nahi kartay – Roshan (Kidar Sharma) ख़यालों में किसी के, इस तरह आया नहीं करते, किसी को बेवफ़ा आ आ के तड़पाया नहीं करते
- Shokhiyaan (1951) – Lata – soyi kaliyaa.n ha.ns paRi … sapna bun saajan aaye, hum dekh dekh muskaaye – Jamal Sen (Kidar Sharma) सोई कलियाँ हँस पड़ी झुके लाज से नैन … सपना बन साजन आए, हम देख देख मुस्काए
- Naaz (1954) – Lata – ai dil dukhRa kisay sunaye.n (2), jis Daali par baiThay TooTi – Anil Biswas (Kidar Sharma) ऐ दिल दुखड़ा किसे सुनायें, दुखड़ा किसे सुनायें, ऐ दिल दुखड़ा किसे सुनायें, जिस डाली पर बैठे टूटी
- Gunaah (1953) – Talat – meray khayalo.n me.n aa ke galay lagaa ja mujhay, ke aaj phir mera ji chaahta hai ronay ko – Roshan (Kidar Sharma) मेरे खयालों में आ के गले लगा जा मुझे, के आज फिर मेरा जी चाहता है रोने को
- Bedardi (1951) – Mukesh – dil ne to diya dhoka (2) muhabbat ne saza di, roti huyi aa.nkho.n ne – Roshan (Kidar Sharma) दिल ने तो दिया धोका (2) मुहब्बत ने सज़ा दी, रोती हुई आँखों ने
- Chhora Chhori (1955) – Lata & chorus – neero neero, na ro neero … ye surkhi aur ye sham ye halkay-halkay – Roshan (Kidar Sharma) नीरो नीरो, ना रो नीरो … ये सुर्खी और ये शाम ये हल्के-हल्के
- Jogan (1950) – Geeta Roy – dugmug dugmug dolay naiyya, paar lagaayo to janoo.n – Bulo C Rani (Kidar Sharma) डगमग डगमग डोले नैया, पार लगाओ तो जानू खेवैया
- Rangeen Raatein (1956) – Rafi & Lata – bahut aasaan hai chilman se lug kar muskuraana – Roshan (Kidar Sharma) बहुत आसान है चिलमन से लग कर मुस्कुराना (2), बहुत मुश्किल है, हाए
Audio: Geetkaar - Kedar Sharma Sahab - 24 Apr 2024
Part 3. Ek Hi Film Ke Geet: Pyaar Ki Jeet [एक ही फ़िल्म के गाने: प्यार की जीत]
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Suraiya – teray naino.n ne (2) chor kiya, mera chhoTa sa jiya, pardesiya – Husanlal Bhagatram (Rajendar Krishan) तेरे नैनों ने (2) चोर किया, मेरा छोटा सा जिया, परदेसिया
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Suraiya, Meena Kapoor, Surindar Kaur & chorus – rut ra.ngeeli hai suhaani raat hai – Husanlal Bhagatram (Rajendar Krishan) रुत रंगीली है सुहानी रात है
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Suraiya, Meena Kapoor, Surindar Kaur & chorus – kabhi panghat pe aa jaa (2), meray sapno ke raaja – Husanlal Bhagatram (Rajendar Krishan) कभी पनघत पे आ जा (2), मेरे सपनो के राजा
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Surindar Kaur & Ram Kamlani – mai.n apnay dil ko haatho.n badnaam ho raha hoo.n – Husanlal Bhagatram (Rajendar Krishan) मैं अपने दिल को हाथों बदनाम हो रहा हूँ
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Surindar Kaur – itnay door hai.n hazoor (2), kaisay mulakaat ho – Husanlal Bhagatarm (Qamar Jalalabadi) इतने दूर हैं हुज़ूर (2) कैसे मुलाकात हो, कुछ तुम चलो कुछ हम चलें
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Suraiya – na taRapnay ki ijaazat … koyi duniya me.n hamaari tarah – Husanlal Bhagatram (Qamar Jalalabadi) ना तड़पने की इजाज़त है … कोई दुनिया में हमारी तरह बर्बाद ना हो
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Rafi – ik dil ke Tukray hazaar huye (2), koyi yahaa.n giraa koyi wahaa.n giraa – Husanlal Bhagatram (Qamar Jalalabadi) इक दिल के टुकरे हज़ार हुए (2), कोई यहाँ गिरा कोई वहाँ गिरा
- Pyaar Ki Jeet (1948) – Suraiya – o door jaanay waalay (2) waada na bhool jaana – Husanlal Bhagatram (Qamar Jalalabadi) ओ दूर जाने वाले (2) वादा ना भूल जाना, रातें हुई अन्धेरी तुम चाँद बन के आना
Audio: Ek Hi Film Se - Pyaar Ki Jeet, 1948, Husnlal Bhagatram - 24 Apr 2024
Part 4. Seldom Heard/Never Heard Filmi Songs [कुछ कम सुने, कुछ अनसुने फ़िल्मी गाने]
- Imtihaan (1949) – Mohantara Talpade – mun ka albela panchhi azaad huya jaata hai – Shyam Babu Pathak (Hari Krishan Premi) मन का अलबेला पंछी आज़ाद हुआ जाता है
- Nateeja (1947) – Zohra Bai Ambalvi – unhe.n bhi raaz-e-ulfat ki na honay di khabar mai.n ne – Rashid Atre (J Nakhshab) उन्हें भी राज़-ए-उल्फ़त की ना होने दी खबर मैं ने
- Mehandi (1947) – Munawar Sultana – hai dil hi dil me.n dil ki tamanna haaye dil, hum kisay kahe.n dil ka fasaana – Ghulam Haider (Sagar Nizami) है दिल ही दिल में दिल की तमन्ना हाए दिल, हम किसे कहें दिल का फ़साना
- Do Dil (1947) – Mukesh – le maTki aa jaa raadha ri, ghar se kisi bahaanay – Gobind Ram (DN Madhok) ले मटकी आ जा राधा री, घर से किसी बहाने
- Mumtaaz Mahal (1944) – Khurshid – dil ki dhaRkan banaa liya un ko – Khemchand Parkash (Wali Sahib) दिल की धड़कन बना लिया उन को [The movie is also known as simply “Mumtaz’]
- Do Kinaare (Pakistani movie) – Munawar Sultana – meray bhool jaanay waalay (2), mujhay ek baar keh de – Fateh Ali Khan (Tufail Hoshiarpuri) मेरे भूल जाने वाले (2), मुझे एक बार कह दे
- Diwaani (1947) – Amir Bai Karnatki – din kabhi aisay bhi aaye.ge, kisay maaloom tha – Gyan Dutt (Shamsh Azimabadi) दिन कभी ऐसे भी आएंगे, किसे मालूम था
- Dhartimaata (1938) – KL Sehgal – kiss ne, kiss ne ye sub khel rachaaya – Pankaj Mullick (Pandit Sudarshan) किस ने, किस ने यह सब खेल रचाया, किस ने यह सब साज़ सजाया
Audio: Purani Filmon Ka Sangeet - Kuchh KamSune Kuchh Ansune Geet - 24 Apr 2024
The files are available for download for those interested above (Right Click on it and use Save Link as to your PC) or you can get it alternately on the Internet Archive here
Do join our RCAPS (Radio Ceylon Aapka Purana Saathi) Group on Facebook here